点翠工艺是中国一项传统的金银首饰制作工艺。它是首饰制作中的一个辅助工种，起着点缀美化金银首饰的作用。
翠，即翠羽，翠鸟之羽。点翠是中国传统的金属工艺和羽毛工艺的完美结合，先用金或镏金的金属做成不同图案的底座，再把翠鸟背部亮丽的蓝色的羽毛仔细地镶嵌在座上，以制成各种首饰器物。
点翠工艺按翠羽附着的材料可分为金属胎点翠和纸胎点翠，其中金属胎点翠相对结实牢固易保存，点翠文物中大部分都为金属胎点翠，本章中所提及的点翠工艺也将是以金属胎点翠工艺为主。金属胎点翠工艺大致能通俗分为金属制胎和点翠羽两部分，其中金属制胎所用的工艺即是我国传统的细金工艺，其方法与其他金银器物工艺类似。而点翠工艺的难度和精华则是另外一部分——点翠羽，以下将整个点翠工艺分为材料、工具和步骤三个部分进行论述。
一、材料
与其他金银首饰一样，金属是制作点翠首饰最基础的材质。明清点翠饰品中对金属的使用有*金、白银、*铜等。*金最显富贵，所以传统首饰中不是用*金累丝就是用镀金鎏金等工艺使白银和*铜表面呈现*金的光泽。
二、工具
①牛角板，②胶，③宽窄不一的特质平刮刀若干只，④毛笔，或者竹签，⑤熟宣纸，⑥玛瑙刀，⑦锋利刀片、小镊子和勾线笔若干。
首先是制胎，金属胎就好似翠羽赖以生存的温床。其次，就是饰品的精华部分“点翠”，所用翠羽有软翠和硬翠之分，软翠与硬翠在色泽和柔软细腻的程度上都不尽相同，从而工艺和价值也不同。最上品为翠鸟背部的软翠，也叫翠茸，色泽鲜亮，质地柔软，加工难度大，工艺复杂细腻，多用“点”。而翅膀部位的硬翠相较之下易于加工，其硬度比较适合制作成片造型，工艺不如软翠首饰复杂精致，多用“剪”和“贴”。再次，制作好花丝金属胎之后的下一步就是对翠羽进行处理，先将要使用的翠羽放置在牛角板进行梳理，然后取适当的特制胶涂于翠羽背部起到固定作用，用胶不宜过多过厚这样会影响翠羽美观。待胶水干后就要针对之前所制金属胎的形状在牛角板上对上好胶的翠羽进行裁切，使其大小能够与胎底契合。
点翠首饰始于明盛于清，并非我国首饰工艺的主流、抑或集大成者。因多年捕杀，多种翠鸟已是濒危物种，你眼中的“美丽”是以无数翠鸟的生命换来的。
点翠是一项中国传统的金银首饰制作工艺，汉代已有，即用翠鸟羽毛镶嵌于金属底座上，制成首饰和工艺品，如扇子、屏风等。
点翠是首饰制作中的一个辅助工种，起着点缀美化金银首饰的作用。用点翠工艺制作出的首饰，光泽感好，色彩艳丽，只要在使用过程注意保护，光泽和色彩可以保存很长时间。
然而，如今染色工艺发达，要达到点翠效果而不杀害翠鸟的方式有很多。哪怕是古人，也有用烧蓝、点绸、染色鹅毛等代替。是故，今人捕杀、走私翠鸟以制作点翠，是绝无开脱之理由的。
