—12.:00
山北食堂三楼
罗裙玉珮当轩出
素手点翠冬日度
关于点翠
点翠工艺是一项中国传统的金银首饰制作工艺，属于首饰制作中的一个辅助工种，起着点缀美化金银首饰的作用，是中国传统的金属工艺和羽毛工艺的完美结合。
点翠工艺的历史十分悠久。战国时《韩非子·外储说左上》记载：“楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟也，未可谓善卖珠也。”买椟还珠故事中的珍贵盒子，便是用翠羽装饰。到了宋代，曾因其工艺过度奢靡，多次遭“禁铺翠”的限制法令。宋高宗还曾提出以“药玉叶漆金纸代充”的方法，即以琉璃制品替代点翠工艺。明清时，点翠逐渐发展成为一门独特的金工技艺，成为金银制作中的重要工种。清宫中内务府“皮库”内设有专责管理和收集翠羽处，而“银库”还设有专门承造“翠活计”的“点翠匠”。至清康熙、雍正、乾隆时期，点翠工艺达到了顶峰。
现场回顾
研发部部长陈书易正在为社员们讲解
介绍一下点翠的制作工艺吧~
传统的点翠首饰在制作时，先将金、银片按花形制成不同图案的底托，再用金丝沿图案花形的边缘焊下凹槽，在中间部分涂上胶水，再将翠鸟的羽毛粘贴在金银制成的金属底托上，形成吉祥精美的图案。点翠制品上还常常镶嵌珍珠、翡翠、红珊瑚、玛瑙等宝玉石，增其高贵典雅的气质。
而随着技术的进步和对于动物保护的重视，当下已有不少翠羽的高仿替代品，今天我们采用的是较为容易获得的染色鹅毛。
实践
CAA民间艺术研究协会
——了解、体验、创新、传播
编辑：杨叶丹
校对：民间艺术研究协会
出品：民间艺术研究协会
审核：裘海索、
社团发展中心
扫码
