今日禅诗
12.20
《题息轩》
*庭坚
僧开小槛笼沙界,郁郁参天翠竹丛。万籁参差写明月,一家寥落共清风。
蒲团禅板无人付,茶鼎熏炉与客同。
万水千山寻祖意,归来笑煞旧时翁。
回顾
《绝句》
道潜禅师
高岩有鸟不知名,
欵语春风入户庭。
百舌*鹂方用事,
汝音虽好复谁听。
注释:
1.欵语:款语,也作款话,亲切的淡话。欵,“款”的异体字。
2.百舌:即鸟鸫,全身黑色,惟嘴*,善鸣,其声多变化。
3.*鹂:鸣声婉转,常被饲作观赏鸟。
译文:
高山上有个不知名的鸟儿,
叫声绵绵随春风进入千户万庭。
百舌和*鹂整日呜叫不停,
你的声音虽然美妙又有谁倾听?
赏析:
这首诗借鸟鸣寓示修禅之事。首句中“高岩有鸟”象征着住在深山寺院中的僧人,他们作为佛门弟子,像“不知名”的乌儿一样,无名无姓、无家无舍、无牵无挂,以传播佛法、普渡众生为己任,劝告世人不要迷恋红尘,应该礼佛参禅。这些宣传如和风细语,向世人不断叮咛,正如第二句所言“欵语春风入户庭”。三、四句提到,百舌、*鹂的歌喉婉转美妙,且善于变化,因而受到世人的宠爱,就像眼前随时、随处可见的功名、钱财、美色一样,吸引了人们的注意力,迷惑住他们的本性,使他们处于痴迷的状态,不能发掘自身的真如佛性。在这种情况下,对于佛法的宣传即使再好听,又有谁去听从呢?后两句作者感慨宣扬佛法的艰难,认为要想使世人信佛,确实要付出长期而艰苦的劳动。
作者简介:
道潜(-),俗姓何,别号参寥子,于潜(今属浙江)人。自幼出家,与苏轼、秦观来往较多。赐号妙总大师。著有《参寥子诗集》。
华光智慧随喜