小编收到了其中一位粉丝的私信：和田玉和翡翠有着什么区别？刚入门的新手们大部分应该会在和田玉和翡翠之间犹豫，两者都是玉的一种，到底该买哪种好，但是又不知道他们的区别，所以还在观望中，今天就来带大家一起探讨一下关于和田玉和翡翠的区别，也许你就心里有谱了。
我们先从他们的名字开始了解，翡翠名称来源有几种说法，一说来自鸟名，这种鸟羽毛非常鲜艳，雄性的羽毛呈红色，名翡鸟(又名赤羽鸟)，雌性羽毛呈绿色，名翠鸟(又名绿羽鸟)，合称翡翠，所以，行业内有翡为公，翠为母说法。另一说法，是古代翠专指*和田出产的绿玉，翡翠传入中国后，为了与和田绿玉区分，称其为非翠，后渐演变为翡翠。而和田玉，顾名思义产自于*和田地区的玉，所以名字很好区分。
其实，他们之间有很大的差别，从成分、产地、价格来说都有着不同，首先从成分来说，和田玉是硬玉，翡翠是软玉，和田玉由含透闪石容、角闪石、阳起石等多矿物集合体构成。翡翠的成分是辉石类矿物，含有长角石、角闪石、铬铁矿等；其次是产地不一样，翡翠的原产地很少，主要为缅甸，还有中国、日本、美国、哈萨克斯坦、墨西哥和哥伦比亚，但这些国家翡翠的特点是达到宝石级的很少，大多为一些雕刻级的工艺原料。中国*和田地区策勒县也出产少量翡翠矿石。和田玉的产地为*为主，俄罗斯、美国、巴西、加拿大、澳大利亚、波兰、新西兰、韩国、朝鲜、台湾等也会分布；最后，再来从价格来说，整体而言，翡翠是所有玉石中价格最高的，也就是说，翡翠的价格高于和田玉。
对于翡翠来说，质地有：玻璃地、水地、冰地、蛋青地、清水地、灰水地、灰水地、紫水地等，评价翡翠有地、好水、翠得好等术语。地指翡翠中其他颜色，地少翠多为佳;好水指翡翠质地通透清澈，晶莹凝重，也称之为俏，反之称水差；翠得好的意思包括浓、阳、正、和四字，浓是指浓而不淡，阳是指鲜艳明亮，正指无杂色相混，和是指翠得均匀无深浅之分。
对于和田玉来说，质地有：羊脂玉、籽料、白玉、青玉、碧玉、糖玉等，通常一块好的和田玉会这样评价：如凝如脂、杂质少、质地细腻、皮色等。
怎么样小白朋友们，有懂一些了吗？希望你们能多看多听，早日进阶，成为一名合格的和田玉“老手”。